O Reino de Mufasa - Capítulo 1: O novo rei

          Fio muito difícil tirar Scar de perto da mãe, mas quando conseguiram, todos os outros leões de despediram dela. Até tentaram procurar Ahadi, mas não o encontraram em lugar algum. Mufasa percebeu que a lioness Thema parecia um pouco nervosa, mais que todos os outros e foi até ela.
          -O que houve, Thema? - ele perguntou.
          -Nada não, senhor - ela respondeu, não olhando nos olhos dele.
          -Tudo bem, então.
          Mufasa foi se despedir uma última vez de sua mãe. Deu uma lambida no rosto dela e murmurou "te amo, mãe". Rafki disse que o corpo dela deveria ser deixado ali, e depois se dirigiu a Mufasa:
          -Você deve rugir na Pedra do Rei, deixando claro a todos que é o Rei. - Mufasa assentiu e chamou os leões para o seguirem.

          Chegando na Pedra do Rei, Scar estava escondido na caverna, chorando. Sua cicatriz no olho estava muito vermelha, e as lágrimas escorriam pelo seu pelo amarronzado.
          -Irmão - Mufasa disse da ponta da caverna. - Venha, está na hora de eu rugir, declarando o reino como meu.
          -E eu vou querer ver você na ponta daquela pedra? Nunca! Prefiro ficar aqui dentro chorando do que ouvir seu rugido. - Scar respondeu, frustrado e se deitou.
          -Ao menos você quer ficar na ponta da caverna? - o irmão perguntou.
          -Estou muito feliz aqui atrás - e com essas palavras, Scar se deitou.
          Lá fora, a chuva já tinha parado de cair e um novo dia amanhecia. O céu misturava vermelhos, amarelo e laranjas quando Mufasa parou na ponta da Pedra do Rei e rugiu.
          Ele era o rei de pridelands.